Гурьянова и Нелихов. ЁКЛМН - фест (Дом еврейской культуры ЕСОД)

Приглашаем вас на «ЁКЛМН — фест» от Medio Modo! В компании филолога Светланы Гурьяновой и научного журналиста Антона Нелихова мы погрузимся в историю филологического и культурного феномена, который, так или иначе, сопровождает нас всю взрослую жизнь.

Мы поговорим про историю ругательств и мата. Узнаем, откуда произошли бранные слова, как матерились наши предки на Руси, как использовали мат культурные слои 19 века, и как мат служил оберегом в русских деревнях!

Осторожно — на фестивале будет использована ненормативная лексика!

О чём будем говорить: Светлана Гурьянова «Откуда есть пошла русская брань: происхождение и история мата».

На лекции вы узнаете:

— Как появился русский мат и каковы его исходные функции;

— Правда ли, что мат на Русь принесли монголы;

— Каково происхождение отдельных матерных слов;

— Как матерились наши предки в берестяных грамотах, на стенах построек и даже на полях богослужебных книг;

— Какие матерные слова мы потеряли;

— Как матерился Пушкин и чем ругательства его эпохи отличались от современных.

В лекции будет использоваться ненормативная лексика в качестве языковых примеров!

Антон Нелихов «Как и зачем ругались в деревне».

Ругань в русской традиции можно разделить на три части: чёрное слово, злое слово, матерное слово.

«Чёрные слова» — безобидные на современный вкус чертыханья. В деревнях они, наоборот, считались самыми опасными. Любой крестьянин мог рассказать историю о детях, проклятых чёрными словами. Детях, которые невидимыми бегают по свету и никак не могут умереть.

«Злые слова» составляли целую коллекцию причудливых выражений: «Дурочка ты, глот ненасытный, лоханка бездонная, пропоица бесстыжая». Ими принижали и злили недоброжелателей.

А мат часто выполнял функции не ругани, а оберега. Матом отпугивали домовых. Матом боролись с духами болезней. Матом предохранялись от колдовства. Мат был очень привычным в деревнях. В качестве меткого слова он упоминался даже в самых детских народных сказках. Матерные слова писали на кольцах и поддужных колокольчиках.

О ругани в русской традиции расскажет писатель Антон Нелихов.

Кто рассказывает?

Светлана Гурьянова. Филолог, популяризатор лингвистики, автор книги «В начале было кофе», тг-канала «Восстание редуцированных» и блога «Истоки слова».

Антон Нелихов. Научный журналист, финалист премии «Просветитель» (2023), лауреат премии «За верность науке» (2023), автор книг по естественной истории и фольклору, создатель паблика «Газетная пыль» и «Минутка этнографии», автор книги «Мифы окаменелостей. От костей великанов и пальцев водяных до зубов дракона и стрел с неба».