Комедия «Юрек сюйсе» (синхр. перевод на русский)

Кумыкский театр приглашает на спектакль «Юрек сюйсе (Если сердце захочет)»Богатый старый вдовец Девлет-Мирза мечтает выдать свою дочь за ханского сына и взять себе в жены его сестру – этим удвоить свое богатство.Соседка Солтанат неравнодушна к Девлет-Мирзе. Услышав крик его души о женитьбе, выбегает к нему и признается, что она совсем не против выйти за него, еще обвиняет его, почему он так долго молчал. Девлет-Мирза напротив заявляет ей, что женится на сестре Мустапа-хана, а дочь Айханум выдаст замуж за его сына и вот-вот ждет гостей.Хитрая вдова Солтанат обещает ему, что так это дело не оставит – четыре года он за ней бегал, теперь бросает ее на произвол судьбы…Максуд, услышав весть о замужестве своей возлюбленной Айзанат, заявляет ей об этом. Айханум, еще не зная о своем замужестве, отрицает это, пока отец сам не сообщает ей о своих намерениях.Расстроенная Айханум делится новостью со своей домработницей Сувсар, которая всегда в курсе всех домашних дел, та успокаивает ее и обещает что-нибудь придумать. Хитроумная Сувсар просит Айзанат не противостоять отцу, пока они придумают план своих действий.Главную роль Девлетмурзы исполняет Касимов Магомед Народный артист РД, в роли Айханум - Бурлият Ибавова, роль Солтанат исполняет Тотуханум Осаева Заслуженная артистка РФ, так же участие принимают такие артисты как Байсолтан Осаев Заслуженный артист РФ в роли Каджар-Гасана, Арсен Исаев в роли Максуда, Пахурдин Ихивов Заслуженный артист РД в роли Ибрагима, Папум Гаджиева в роли Сувсар.Спектакли театра сопровождаются переводом на русский