Единственный наследник (Филармония им. Григория Пономаренко)

«Чего стоят обещанья,

Если нету завещанья?

Старый дядя в мир иной

Уж вступил одной ногой,

Он на ладан еле дышит,

Но духовную не пишет,

И мильоны неспроста

Ждёт наследников толпа.

Как же этот полутруп

Подозрителен и скуп,

И на что ему мильоны —

На клистиры и бульоны?

Деньги дайте молодым!

Исчезает жизнь, как дым,

А прелестница невеста

Из практического теста.

Хоть бы чёрт его заставил,

Что б он деньги мне оставил,

И тогда я не нахлебник,

А единственный наследник!»

— Так думал Эраст, герой бессмертной комедии Жана-Франсуа Реньяра «Единственный наследник».

В спектакле театра остроумный текст автора приобрёл гротесковое звучание и обострились сатирические мотивы пьесы! Персонажи в борьбе за наследство с лёгкостью переступают черту, за которой ложь, подлог и потеря человеческого достоинства.

Театр Торикос верен известному принципу — «развлекая, поучай!», и комедия остаётся комедией, и зрительный зал много и от души смеётся над пороками человечества, где-то узнавая и самих себя!

Выдающийся французский комедиограф Жан-Франсуа Реньяр (1655–1709) справедливо считается одним из наиболее талантливых учеников и последователей Мольера. «Единственный наследник» — последняя пьеса Реньяра, написанная им в 1708 году, является вершиной его комедийного творчества, в ней гармонически сочетаются приёмы комедии положений и комедии характеров. Пьеса пленяет динамизмом развития действия, разговорной гибкостью и афористической меткостью стиха.

Пьесы Реньяра пользовались большим успехом в России. В 1908 году в Александринском театре был поставлен «Единственный наследник» и с тех пор пьеса не сходит с афиш Российских театров.