Хуркайăк çулĕ / Материнское поле (Чувашский драматический театр им. Иванова)

Синхронный перевод на русский язык.

Спектакль Толгонай сăнарĕ урлă вăрçă нушине тÿссе ирттернĕ ăрăвăн синкерлĕ шăпи çинчен каласа парать. Мăшăрĕпе виçĕ ывăл вăрçăран кĕтсе илеймен хĕрарăм хирте Çĕр-аннепе калаçса чунне уçать... Ун сассинче — мĕнпур амăшĕн чун ыратăвĕ, çирĕплĕхпе аптраманлăх, вилĕме çĕнтерсе йăл илекен пурнăç.

Толгонай потеряла на войне мужа и троих сыновей. Её невестка умерла при родах, оставив ей на воспитание неродного внука. Пожаловаться она может только полю, на котором проработала всю жизнь, и поле выслушает нелёгкий рассказ стойкой женщины, полный горя и оптимизма...